歴代志下 5:8 - Japanese: 聖書　口語訳

⁸ ケルビムは翼を箱の所の上に伸べていたので、ケルビムは上から箱とそのさおをおおった。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ ケルビムは翼を箱の所の上に伸べていたので、ケルビムは上から箱とそのさおをおおった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ ケルビムは箱のある場所の上に翼を広げ、その箱と担ぎ棒の上を覆うかたちになった。

聖書 口語訳

⁸ ケルビムは翼を箱の所の上に伸べていたので、ケルビムは上から箱とそのさおをおおった。

歴代志下 5:8 相互参照

歴代志下 5:7

こうして祭司たちは主の契約の箱をその場所にかつぎ入れ、宮の本殿である至聖所のうちのケルビムの翼の下に置いた。

歴代志下 5:9

さおは長かったので、さおの端が本殿の前の聖所から見えた。しかし外部には見えなかった。さおは今日までそこにある。

民数記 4:6

その上に、じゅごんの皮のおおいを施し、またその上に総青色の布をうちかけ、環にさおをさし入れる。